前回の記事をお送りした後、
こんなメールをいただきました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あんなもんなの？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
前回のメルマガをお送りした後、
こんなメールをいただきました。
> ショットガンリライターって、もっと劇的に文章が変わるんだと思っていました。
あんなもんなの？と思ったのが正直な感想です。
あんなもんなの？って・・。
どんなもんだと思っていらっしゃったのでしょう？
どうも、
こんな勘違いをしている方がいらっしゃいませんか。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━翻訳ツールではありません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
何度かご紹介している「ショットガン・リライター」ですが、
はっきり言っておきます。
『翻訳ツールではありません』
ここを勘違いしていませんか。
これはこの「ショットガン・リライター」に限った話し
ではないかもしれませんね。
記事のリライト・ツールと聞くと、
どうしても翻訳ツールと思ってしまう。
違います？
例えば前回ご紹介したリライト用の元記事。
========= ↓ 元記事 ↓ ==========
パソコンに関する資格は、近年のネットワークの充実と共に増え、
さらにその需要も増え続けています。
今や、事務をこなす人や情報系企業に勤める人にとっては
必須の資格も多いようです。
パソコン資格として、名前もそのままのパソコン検定（通称；P検）
があります。
これはパソコン業界の標準的な試験に位置づけられています。
知識から技術まで広く問われているため、就職・転職、企業側の
スキルチェックなどに活用されています。
=======================================
これをリライト・ツールにかけても
結果ですぐに↓こんな結果は出てきません。
========= ↓ 勘違いなリライト記事 ↓ ==========
ここ最近の社会インフラ充実のおかげで、パソコン関連の資格は
増えているって知ってました？
例えば、よく聞くものとしてP検。これ、パソコン検定という
正式名称の略称なんですけど、今では普通に、標準レベルの資格として
扱われているんですよね。
パソコンに関する知識や技術的ノウハウなど、この試験では
幅広く取り扱われるので、就職や転職の際の条件として扱われたり、
従業員の能力チェックとして扱われるほど、
当たり前の資格になっているんですよ。
今や、事務職の人やＩＴ業界で働く人にとっては
必須となった資格も多くなったので、
ますますその需要も増えているようですよ。
=============================================
こんな記事がリライトされるので、
後はブログにコピペするだけ！
なんて思っていませんか？
こんなハイレベルなリライト記事が
電子レンジのように「チーンっ！」って
出来上がるなんてありえません。
こうなると、昨日もお話した
「ター●●ーター」の世界ですよね。
プログラムそのものが、
人間の脳のように考え始める必要があるわけです。
今までの経験とか、知識とか、
そういったものと照らし合わせて、
元記事を作り直す。
考えただけでも、
お、おそろしいでしょ？これ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━リライト・ツールの機能
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
もう一度、このリライト・ツールの機能を
整理しますね。
基本的には次の２つです。
１）ある言葉を同じような意味の別の言葉に変える
２）段落を入れ替える
この２つ。
これはこの
「ショットガン・リライター」に限った話しではなく、
これ以外のリライト・ツールにも言えることです。
これ以上でもこれ以下でもない。
プログラムのレベルで何とかしようとすると、
ここまでだと思います。
それでもこれで十分なんです。
もし、イチからそれなりにきちんとした文章を
作り上げようとするとどれくらい時間がかかりますか？
１０分？２０分？３０分？
得意じゃない分野ならなおさら、
アレヤコレヤいろんなことを調べて、
他人に読んでもらうんだから、
それなりにきちんとした言葉や文章にしなければ、
って何度も何度も読み返してたり・・
とにかく気を使いますよ。
時間がかかる。
それに比べれば、
一番大変な元記事を調べたり考えたりすることなく、
専門家が書いた元記事をツールでリライトし、
あとはおかしな表現や文章のつながりを変えたり、
並び替えたりするだけ。
圧倒的な時間短縮になります。
すべてがすべて、パソコンに自動でやってもらうよりも、
最後は自分の目で見て、少しばかり考えた文章を世に出した方が
血が通った、人間味あふれるいい記事になると思いませんか。
まあ、
自分のスキルアップにもなりますしね。
このリライト・ツールはあくまでも
あなたがやるべき作業を補助してくれるだけのものです。
あなたがこれまで３０分かけて記事を作っていたことが
このツールを使うことでわずか５分ほどでできてしまう、
そんなツールなんです。
このツールを使ってリライトした記事に
自分のいいまわしに変えたり、
読んでくれている人に伝わりやすいように
修正や追加をするだけ。
このリライト・ツールそのものが
お金を稼いでくるわけではないですし、
あなたの作業を１００％変わりにやってくれる
というものでもないということは
きちんと認識しておいてくださいね。
ただ、いろいろな可能性を秘めたツールには
違いありません。
もしあなたが、
・今までのリライトツールの結果に満足できず、
いつも手直しに時間がかかっている方
・サイトを量産し、更新するのに疲れてしまった方
・記事をリサイクルして、他でも使いたいんだけど・・
という方
ならば・・。
このツールなら、あなたの悩みを
キレイに解消してくれると思います。
⇒ http://rakuen-net.livedoor.biz/archives/881959.html
（レビュー記事へ）
【関連記事】
▽2009/07/07 ショットガン・リライターとリライト・テクニック
⇒ http://archive.mag2.com/0000269692/20090707182000000.html
▽2009/07/04 久しぶりにいい買い物をした気分。
⇒ http://archive.mag2.com/0000269692/20090704210000000.html
▽2009/06/29 バックリンクサイト量産中！？
⇒ http://archive.mag2.com/0000269692/20090629212000000.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この「ショットガン・リライター」には
購入者限定のサイトがあります。
つい先日（７／５）正式オープンしたばかりなのですが、
このサイトのコンテンツが結構イイんですよ。
例えば、
◆【「ショットガン・リライター」活用Tips】
なるものがあり、
このショットガンで文中アンカーテキストを
簡単に設置する小ワザを解説してくれていたり、
◆【ローコストＩＰ分散方法】
というドメイン分散＆ＩＰ分散を
他の人がまだやっていないある低コストで実現する方法
をこっそり教えてくれます。
今後もますます、
このコンテンツの充実を図っていくということですので、
この購入者限定サイトは見逃せませんね。
ネットブックにも対応させたバージョンアップ版も
早速リリースしてくれるあたり、
この販売者さん（山本 弘さん）のフットワークは
かなり軽いようです。
このショットガンの今後も
かなり楽しみにしているぐーきちでした。
今日も最後までお読みいただき、
本当にありがとうございました。
あなたとの出会いに感謝☆です！
